Film:  Professor (1962) Singer:  Mohd. Rafī
Music:  Šankar Jaikīšan

Ai gulbadan Ai gulbadan 
Phūlon kī mahak kánťhon kī čubhan
Tujhe dekh ke kahta hai merá man
 
Kahīn áj kisī se muhabbat ná ho jáye
(2)
Ai gulbadab Ai gulbadan
 
Phūlon kī mahak kánťhon kī čubhan
Tujhe dekh ke kahta hai merá man
 
Kahīn áj kisī se muhabbat ná ho jáye
(2)

Kyá hasīn moř par á gayī zindagánī
ke haqīqat ná ban jáye merī kahánī
Kyá hasīn moř par á gayī zindagánī
ke haqīqat ná ban jáye merī kahánī

Jab áhen bhare ye ťhanďī pawan
Sīne main sulag uťhtī hai agan

Tujhe dekh ke kahta hai merá man
 
Kahīn áj kisī se muhabbat ná ho jáye
(2)

Kyá ajīb rang main saj rahī hai xudáyī
Ke har čīz málik ne sundar banáyī
Kyá ajīb rang main saj rahī hai xudáyī
Ke har čīz málik ne sundar banáyī

Nadīyon ká čamaktá hai darpan
Mukhřá dekhe sapnon kī dulhan

Tujhe dekh ke kahta hai merá man  
Kahīn áj kisī se muhabbat ná ho jáye
(2)

Main tumhī se yūn ánkhen milátá čalá hūn
Ke tumhī ko main tum se čurátá čalá hūn
Main tumhī se yūn ánkhen milátá čalá hūn
Ke tumhī ko main tum se čurátá čalá hūn

Mat pūčho merá dīwánápan
Ákáš se ūnčī dil kī uřan

Tujhe dekh ke kahta hai merá man
 
Kahīn áj kisī se muhabbat ná ho jáye
(2)

Ai gulbadab Ai gulbadan 
Phūlon kī mahak kánťhon kī čubhan
Tujhe dekh ke kahta hai merá man
 
Kahīn áj kisī se muhabbat ná ho jáye
(2)