JAAL, Lata

Latá Mangeškar  & Hemant Kumár

Music Director
S. D. Burman
Film:  Jál  (1952)

Ye rát ye čándnī phir kahán, sun já dil kī dástán
Čándnī ráten pyár kī báten, kho gayī jáne kahán

Átī hai sadá terī, ťūťe hue táron se
Áhať terī suntī hūn, xámoš nazáron se
Bhīgī hawá, ūdī gaťhá, kahtī hai terī kahánī
Tere līye bečain hai, šolon main liī jawánī
Sīne main balkhá rahá hai duán, sun já dil kī dástán
Ye rát ye čándnī ...

Lahron ke labon par hai, khoe hue afsáne
Gulzár umīdon ke, sab hogaye vīráne
Terá patá páūn kahán, tū ne hai sáre ťikáne
Jáne kahán gum hogaye, já ke wo agle zamáne
Barbád hai árzū ká jahán, sun já dil kī dástán ...